{"id":959,"date":"2023-11-30T10:05:00","date_gmt":"2023-11-30T07:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/eng.buddhist-studies.ru\/?page_id=959"},"modified":"2026-06-03T03:31:41","modified_gmt":"2026-06-03T00:31:41","slug":"%d1%81%d1%83%d1%82%d1%80%d0%b0-%d0%be-%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%85-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%bc%d0%b5%d1%82%d0%b0%d1%85-%d0%be%d0%b1%d1%83%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%b2%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%b5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eng.buddhist-studies.ru\/?page_id=959","title":{"rendered":"THE S\u016aTRA ON THE THREEFOLD TRAINING"},"content":{"rendered":"<p>DOI: 10.30792\/2949-5768-2023-1-110-113<\/p>\n<p><strong>THE S\u016aTRA ON THE THREEFOLD TRAINING<\/strong><\/p>\n<p>Sergey P. Nesterkin \u2013 Doctor of Philosophical Sciences, Leading Researcher at the Federal State Budgetary Institution of Science, Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences (Ulan-Ude, Russia).<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:sn3716@gmail.com\">sn3716@gmail.com<\/a>.<\/p>\n<p>In the S\u016btra on the Threefold Training (Sanskrit \u015aik\u1e63\u0101trayas\u016btra, Tib. bslab pa gsum gyi mdo), Buddha \u015a\u0101kyamuni instructs on the need for sequential study of three trainings: discipline, meditative concentration, and wisdom. Their interconnected nature is emphasized: what was previously mastered is the foundation for learning what follows. These trainings constitute a gradual path to awakening.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/eng.buddhist-studies.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/\u041d\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043a\u0438\u043d.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-899\" src=\"http:\/\/eng.buddhist-studies.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pdf_150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"44\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DOI: 10.30792\/2949-5768-2023-1-110-113 THE S\u016aTRA ON THE THREEFOLD TRAINING Sergey P. Nesterkin \u2013 Doctor of Philosophical Sciences, Leading Researcher at the Federal State Budgetary Institution of Science, Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies of the Siberian Branch of the Russian <a href=\"https:\/\/eng.buddhist-studies.ru\/?page_id=959\" class=\"read-more\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":853,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-959","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eng.buddhist-studies.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eng.buddhist-studies.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eng.buddhist-studies.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eng.buddhist-studies.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eng.buddhist-studies.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=959"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/eng.buddhist-studies.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2128,"href":"https:\/\/eng.buddhist-studies.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/959\/revisions\/2128"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eng.buddhist-studies.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eng.buddhist-studies.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}